宮崎市英国庭園にキャロン来ちゃいました！！

写真は、イギリスコッツウオールズキャロンの経営するファームハウス
今年、６月のイギリス旅行で、宿泊したのがきっかけで、宮崎でもキャロンの教室をすることになりました・・・・・・まさか、こんなに早く実現するとは・・・・・・
写真は、鹿児島、バラ専門店クレアガーデン草野さん、私、キャロン

宮崎に来てくださいよと軽く言ったはいいが、言葉の壁に！！・・・・・私は英語がほとんど出来ません！！　

今回のイベントが無事に終了するに当たり、たくさんの方のご協力をいただきました。
どれほど、人の恩を感じたかわかりません。かかわってくださった皆様、心から感謝申し上げます。
当日、通訳には、都城在住のIさん、そして生後７ヶ月の赤ちゃんをつれてIさんの娘さんが福岡から来て下さり、・・・・・前半後半、キャロンの重い荷物があるときは、イギリスにご一緒した男性のEさんが、　お菓子の下準備の際はお母さんが、そして、講座時は、お母さんが子守をしてくだり、お嬢さんが通訳と・・・・・絶妙なタイミングで、・・・・・

英国庭園ではキッチン設備が不十分で２０人分のスコーンやケーキを焼けませんそのときも綱渡り的に、神の救いの手が・・・・・・
patisserie　Groireのパティシエ中山・・・・・
　
　Groireは店の近くにある、小さいけど美味しいお菓子屋さん、キャロンの材料調達をお願いしようと、伺ったら、当日はお休みだから、厨房使っていいよ・・・・ええええ・・・・そして、なんと！！俺、手伝いますよと、ええええっ・・・香港に２年いたから英語もある程度できるしと・・・・うれし涙

それが決まったのが、４・５日前のこと、ここで、どどっと肩の荷がおりました。

　　　　　　　ジュビリーケーキとキャロン、パティシエ中山、通訳Kさん

当日、英国庭園でも、スコーンを焼くので、オーブンが必要です。
これもまた、数日前にイベントをした服部さんの奥様が、イタリア製のオーブンを貸してくださり・・・・ここでも涙

私の台所、創始者の奥様は、素敵なアンティークの茶器や花器を貸してくださり、また、涙


準備も万端にこんどは、お嬢さんのIちゃんに通訳はバトンタッチ、・・・・本番を前にIちゃんと打ち合わせ
キャロンの重いかばんの中身は、イギリスから持ってきた、スコーン用の粉、ディスプレイ用の国旗やその他諸々、受講して下さる皆さんに、最高の講座が出来るように、細かな配慮がたくさんです。


本場のクロテッドクリームで食べるスコーンにジュビリーケーキ、参加者の皆さんいかがでしたでしょうか・・・？

あわただしく、その日の夜の便でキャロンは手を振りながら、こんどは大阪へと旅立っていきました。
こんどは、ミヤザキもっとゆっくりしたい・・・・オンセン・・・・と、・・・・そして、ナカヤマ、ベリーカインドと

このほかにも、公園協会の善家さん、穴見さん、、チラシや名簿の作成、集計、受付と私の苦手な部分は全部引き受けてくださり、英国庭園で喫茶を担当されている福留さんは、すばやく、お茶の準備、片付けと、誰一人かけてもこの会はスムーズには行かなかったと思います。

このほかにも、まだまだ、ご協力を下さった方は各方面に多々、・・・・感謝、感謝のイベントでした。

グリーン博以来、愛され続けている宮崎市の英国庭園、もっと、もっと、知っていただき、素敵な癒しの場であるよう願っています。